For years, „Made in Hamburg“ has been synonymous with two film-programmes of shorts from and about Hamburg. We have chosen a selection of experimental films, animations, documentaries, and shorts which prove that Hamburg is the creative heart of Germany. This year's best shorts take place in this city, are being produced here or are made by Hamburgians. And we show them and their films!

 

We would like to thank the Hamburg Cultural Foundation, who also donated the „Hanseshorts“: the Jury Award and the Audience Award worth 1500 euros of prizemoney each.

 

Made in Hamburg 1 will be shown on Friday, 2 June during the Hamburg Cultural Foundation’s Short Film Night at 6 p.m. at the zeise 1 (with Sign Language Interpreter present). The programme will be repeated on Saturday, 3 June at 10 p.m. and on Monday, 5 June at 7:45 p.m., both times at the zeise 2.

 

 

nichts_weiter_als

Friederike Jehn, Sebastian Stern, Lale Nalpantoglu, Jens Schillmöller & Lars Büchel, Germany 2006, 25:00 Min., German OV, Fiction

 

 

 

Hotel Kalifornien

HfbK group project supervised by Wim Wenders, Germany 2005, 16:24 Min., German OV, Fiction

 

 

 

Motodrom

Jörg Wagner, Germany 2005, 8:55 Min., without dialogue, Documentary

 

 

 

Zwischen den Grenzen

Laura von Bierbrauer & Luise Donschen, Germany 2005, 25:00 Min., German OV with engl. SubT, Documentary

 

 

 

[desi’re:] The Goldstein Reels

Romeo Grünfelder, Germany 2005, 3:31 Min., English OV, Documentary

 

 

 

Drei Grazien

Hanna Nordholt & Fritz Steingrobe, Germany 2006, 15:10 Min., German/English OV with engl. SubT, Animation

 

 

 

Ich rette das Multiversum

Ulf Groote, Germany 2005, 10:55 Min., German OV, Fiction

 

 

 

Kein Platz für Gerold

Daniel Nocke, Germany 2006, 5:00 Min., German OV with engl. SubT, Animation

 

 

 

The first screening of Made in Hamburg 2 is on Wednesday, 31 May at 5:30 p.m. at the zeise 1. It will also been shown Freitag, 2. Juni will be shown on Friday, 2 June during the Hamburg Cultural Foundation’s Short Film Night at 8:15 p.m. at the zeise 1 (with Sign Language Interpreter present). On Monday, 5 June the programme will be repeated at 9:45 p.m. at the B-Movie Cinema.

 

 

Eine einfache Liebe

Maike Mia Höhne, Germany 2005, 20:00 Min., German OV with engl. SubT, Fiction

 

 

 

Heim

Marc Brummund, Germany 2005, 6:10 Min., German OV, Fiction

 

 

 

sat.land

Martin Heckmann, Germany 2006, 10:40 Min., without dialogue, Experimental

 

 

 

Security

Lars Henning, Germany 2006, 13:00 Min., German OV with engl. SubT, Fiction

 

 

 

Knospen wollen explodieren

Petra Schröder, Germany 2005, 19:52 Min., German OV with engl. SubT, Fiction

 

 

 

Kvalitetstrafik

Karsten Wiesel, Germany 2005, 12:36 Min., German/Danish OV, Documentary

 

 

 

37 Ohne Zwiebeln

André Erkau, Germany 2006, 15:00 Min., German OV, Fiction

 

 

 

Zuhauseaufreise

Anna Hirschmann, Germany 2005, 5:30 Min., German OV with engl. SubT, Animation