Spanien ist das beliebteste Urlaubsziel der Deutschen. Der dummdreiste Pauschaltourist mag selbst dort nicht auf sein Eisbein mit Sauerkraut verzichten können. Den anspruchsvollen Hamburger Kurzfilmgourmet dagegen erwarten jetzt fünf bunte Menüs mit Geschichten von der iberischen Halbinsel. Und dafür hat die verantwortliche Köchin natürlich nur die besten Zutaten ausgesucht aus aktuellen Produktionen und historischen Dokumenten. Und als Bonbon gibt es die Erstlingswerke bekannter Regisseure wie Carlos Saura und Fernando Trueba.

Gerade seit Mitte der 90er Jahre machen junge spanische Regisseure auf sich aufmerksam. Dank guter Ideen, die auf einem hohen Niveau verwirklicht werden, sind spanische Kurzfilme inzwischen ein fester Bestandteil auf internationalen Festivals.

Aber nach einem gelungenen ersten Gang wollen die spanischen Filmemacher natürlich auch das Hauptmenü servieren. Mit Erfolg: Viele der dieses Jahr in Hamburg präsentierten Regiesseure haben bereits ihren ersten Spielfilm auf die Leinwand gebracht. Unsere fünf Spezialmenüs im Einzelnen:

Leidenschaftlich setzt Carlos Saura den Fluß Manzanares in Szene. Leidenschaftlich wünscht sich auch Antonio den Tod seiner Ehefrau in dem Oscar-nominierten Streifen „Esposados“. Und leidenschaftlich geht es weiter in dem gleichnamigen Programm.

Was passiert, wenn sich Hausfrauen treffen, um die Sonderangebote im Supermarkt zu besprechen und eine Smith & Wesson, Kaliber 38 Spezial im Spiel ist, ist nur eine der Leckereien im nächsten Menü: Von Müttern, Vätern und Kindern.

Horror, Großstadtabeneuer und andere Absurditäten erlebt Marisa Martínez, die in „Hongos“ mit einem Scheidenpilz durch Madrid laufen muss. Und einer der wenigen namhaften spanischen Experimentalfilmer, Iván Zulueta, inszeniert seine Version von Frankenstein.
Propaganda, Mythen und Erzählungen: Ein No-Do (Notiario-Documental) war eine Art Wochenschau, die bis in die 70er Jahre während der Diktatur in Spanien vor jeder Kinovorstellung gezeigt werden musste. Der Oscar-Preisträger José Luis Garci dagegen erzählt über sein persönliches Verhältnis zum Mythos M.M. in „Mi Marilyn“. Außerdem dabei: das Märchen von der Hausfrau, ein Boxer und der Vorgänger der Truman-Show.

Können die Frauen eines Streicherseptetts denn Sünde sein? Doch, Sie können, denn auch die Todsünden „Pecados Capitales“ sind sieben an der Zahl. Liebe, Fantastisches und Politisches sind weitere Gründe für: Verbrechen und andere Sünden.
Buen provecho!

LEIDENSCHAFTLICH: SPANIEN 1

Samstag, 2.6.2001, 22.30 Uhr, zeise 2
Dienstag, 5.6.2001, 20 Uhr, Zeise 1

1. El Pequeño Rio Manzanares
Carlos Saura, Spanien 1956, 9 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Dokumentarfilm
2. Vis a Vis
Antonio Cano, Spanien 1992, 10 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog
Kurzspielfilm
3. El Columpio
Álvaro Fernández Armero, Spanien 1992, 9 Min., 35 mm, Farbe, span OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
4. Las partes de mí que te aman son seres vacíos
Mercedes Gaspar, Spanien 1995, 10 Min., 35 mm , Farbe, ohne Dialog
Animationsfilm
5. Esposados
Juan Carlos Fresnadillo, Spanien 1996, 24 Min., 35 mm, s/w, span. OF mit engl. UT
Kurzspielfilm
6. El rugido de la mantis
Pep Bosch, Spanien 1999, 10 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog
Kurzspielfilm
7. Pasión por ti (Zureganako Grina)
Begoña Vicario, Spanien 1996, 4 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog
Animationsfilm
8. Los Dardos del Amor
David Pareja, Álvaro Pastor, Spanien 1998, 21 Min., 35 mm, s/w, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm


VON MÜTTERN, VÄTERN UND KINDERN: SPANIEN 2

Sonntag, 3.6.22.30 Uhr, Zeise 2
Donnerstg, 7.6.2001, 17.30 Uhr, Metropolis

1. Las que perdieron
Pepa Álvarez, Spanien 1987, 11Min., 35 mm, Farbe, span. OF mit engl. UT,
Kurzspielfilm
2. A Violeta
María Salgado, Spanien 1998, 19 Min., 35 mm, Lichtton, Farbe, span. OF m. engl. UT,
Kurzspielfilm
3. Es tard
Marc Recha, Spanien 1993, 10 Min., 35 mm, s/w, katal. OF m. engl. UT,
Kurzspielfilm
4. Hola, Mamá
Pablo Fernández, Spanien 1997, 11 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
5. Días sin luz
Jaume Balagueró, Spanien 1995, 11 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
6. Ruleta
Roberto Santiago, Spanien 1999, 12 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT,
Kurzspielfilm


HORROR, GROßSTADTABENTEUER UND ANDERE ABSURDITÄTEN: SPANIEN 3

Montag, 4.6.2001, 15 Uhr, Metropolis
Freitag, 8.6.2001, 20 Uhr, Zeise 2

1. Frank Stein
Iván Zulueta, Spanien 1972, 2'56 Min., 35 mm, s/w, span. OF
Experimentalfilm
2. Masaje
Iván Zulueta, Spanien 1972, 3'14 Min, 35 mm, s/w, span. OF
Experimentalfilm
3. Mejor no hables
Pedro Paz, Spanien 1994, 13 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
4. El León enamorado
Fernando Trueba, Spanien 1979
5. Hongos
Ramón Salazar Hoogers, Spanien 1999, 21 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
6. Metro
Achero Mañas, Spanien 1995, 9'30 Min., 35 mm, Farbe & s/w, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
7. Back Room
Guillem Morales, Spanien 1999, 13 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
8. Libre Indirecto
Juanjo Giménez, Spanien 1997, 10 Min., 35 mm CS, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
9. ?Quieres que te lo cuente?
Blanco, Faemino & Jurdao, Spanien 1998, 6 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT


VERBRECHEN UND ANDERE SÜNDEN: SPANIEN 4

Montag, 4.6.2001, 20 Uhr, Zeise 1
Mittwoch, 6.6.2001, 22.30 Uhr, Zeise 2

1. Quien mal anda mal acaba
Carles Sans, Spanien 1993, 11 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog
Kurzspielfilm
2. Lo Básico
José García Hernández, Spanien 2000, 12'30 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
3. Txarriboda
Manuel Lorenzo, Spanien 1995, 12'30 Min., 35 mm, s/w, ohne Dialog
Kurzspielfilm
4. Huntza (La Hiedra)
Antonio Conesa, Spanien 1992, 15 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
5. Pregunta por mi
Begoña Vicario, Spanien 1996, 4 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Animationsfilm
6. Mirindas Asesinas
Álex de la Iglesia, Spanien 1990, 12 Min., 35 mm, s/w, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
7. Pecados Capitales
Dionisio Pérez Galindo, Spanien 1995, 18 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm


PROPAGANDA, MYTHEN UND ERZÄHLUNGEN: SPANIEN 5

Montag, 4.6.2001, 22.30 Uhr, Metropolis
Freitag, 8.6.2001, 17.30 Uhr, Zeise 1

1. No-Do No. 599-A
Noticiario-Documental, Spanien 1954, 35 mm, s/w, span. OF m. engl. UT
Dokumentarfilm
2. Érase
Pilar García Eligido, Spanien 1996, 18 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
3. Mi Marilyn
José Luis Garci, Spanien 1975, 15 Min., 35 mm, Farbe
Dokumentarfilm
4. El Secdleto de la Tlompeta
Spanien 1995, 18 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
5. Walter Peralta
Jordi Molla, Spanien 1993, 13 Min., 35 mm, s/w, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm
6. Te lo mereces
Felipe Jimenez Luna, Spanien 1996, 18 Min., 35 mm, Farbe, span. OF m. engl. UT
Kurzspielfilm



HOME | NEWS | KONTAKT | PRESSE
IKFF 2000 | DAS IKFF | IKFF TRAILER | KINDER FILM FESTIVAL
ENGLISH PAGES | KURZ FILM AGENTUR

© 2001 KURZ FILM AGENTUR HAMBURG
EMAIL: kfa@shortfilm.com