Belgien, Niederlande, Luxemburg – ein Dreiländerschwerpunkt

Auffallend viele gute Kurzfilme kamen in den vergangenen Jahren aus Belgien und den Niederlanden. Luxemburg war aus verständlichen Gründen nicht so häufig vertreten, aber wie klingt das denn: Länderschwerpunkt
BeNe. Richtig – gar nicht klingt das.
Also war Nachsitzen Trumpf, und es hat sich gelohnt. Wir haben uns in sechs Filmblöcken grob auf die letzten 25 Jahre beschränkt, um dem eher Musealen das eher Lebendige vorzuziehen. Außerdem bieten wir einen Querschnitt durch die Verschiedenartigkeiten der hier üblichen Festivalprogramme.

Die ein oder andere kulturelle Eigenartigkeit, die man aus diesen Ländern kennt, zeigt sich durchaus auch in ihren Kurzfilmen, und wer an Fritten, Wohnwagen oder Geldhygiene denkt, denkt nicht weit genug. Kein bisschen.
Mal was ganz anderes: Ob es für Regisseure förderlicher ist, in konstitutionellen Monarchien zu arbeiten, statt in Republiken – wer weiß das schon, aber nach den Länderschwerpunkten Norwegen, Dänemark und Spanien kann man ja mal drüber nachdenken.

Ganz herzlich danken wir den verschiedenen Institutionen, Festivals und nicht zuletzt Einzelpersonen, die uns bei der Recherche zu diesem Programm hervorragend unterstützt haben.

BENELUX 1

Samstag, 8. Juni 2002, 22:30 Uhr, Zeise 2
Mittwoch, 12. Juni 2002, 17:30 Uhr , Zeise 1

1. Along the Road: Welcome to the Nineties
Ruud Monster, Niederlande 1990, 8’00 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Lichtton, Kurzspielfilm
2. Los Taxios
Lars Damoiseaux, Belgien 1998, 10’00 Min., 35 mm, s/w, niederl.-franz. OF m. engl. UT, Dolby Stereo, Kurzspielfilm
3. De Tuin
Dan Geesin, Esther Rots, Niederlande 1999, 11’00 Min., Betacam SP, Farbe, ohne Dialog, Experimentalfilm
4. Allocation
Jos Neutgens, Niederlande 1999, 14’00 Min., 16 mm, Farbe, ohne Dialog, experimenteller Dokumentarfilm
5. Living
Frans Zwartjes, Niederlande 1971, 15’00 Min., 16mm, Farbe, Experimentalfilm
6. Ravioli in GIS-Mineur
The Good Guys, Niederlande 2001, 5’30 Min., Betacam SP, Dolby Stereo, Farbe, italienische OF m. engl. UT, Dokumentarfilm
7. V. I. I. (Very important Image)
Manuel Gomez, Belgien 1992, 0’30 Min., 35 mm 1, Farbe, ohne Dialog, Lichtton, Experimentalfilm
8. Luc & Marie
Philippe Boon, Laurent Brandenbourger, Luxemburg/Belgien 1995, 28’00 Min., 35 mm Farbe, franz. OF m. engl. UT, Kurzspielfilm

BENELUX 2

Sonntag, 9. Juni 2002, 15:00 Uhr, Metropolis
Mittwoch, 12. Juni 2002, 22:30 Uhr, Metropolis

1. I See You
Richard Valk, Niederlande 1998, 14’00 Min., 35 mm, s/w, ohne Dialog, Dolby SR, Experimentalfilm
2. Vous qui passez
Alina Kneepkens, Belgien 2001, 15’00 Min., Betacam SP, Dolby Stereo, Farbe & s/w, flämisch-französische OF m. engl. UT, Kurzspielfilm
3. Glas
Bert Haanstra, Niederlande 1958, 10’00 Min., 16 mm, Farbe, ohne Dialog, Dokumentarfilm
4. Fragile
Daniel Wiroth, Luxemburg/Belgien 1998, 8’00 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Dolby Stereo, Animationsfilm
5. Tiny Sun Bathers
Olivier Boulanger, Martin Koscielniak, Belgien 1998, 2’50 Min., 35 mm, Farbe, engl. OF, Dolby Stereo, experimenteller Animationsfilm
6. 15.000.000 Parachutes
Sebastian Diaz Morales, Niederlande 2001, 25’00 Min., Betacam SP, Farbe, indones. OF m. engl. UT, Dolby Stereo, experimenteller Kurzspielfilm
7. Vakantie!
Erik Lamens, Belgien 1993, 15’00 Min., 16 mm, Farbe, flämische OF m. engl. UT, Kurzspielfilm

BENELUX 3

Sonntag, 9. Juni 2002, 22:30 Uhr, Zeise 2
Donnerstag, 13. Juni 2002, 17:30 Uhr, Metropolis

1. Along the Road: No Rush
Ruud Monster, Niederlande 1986, 6’20 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Dokumentarfilm
2. Dialing the Devil
Toon Aerts, Belgien 2001, 11’00 Min., 35 mm, Dolby Digital, Farbe, engl. OF, Kurzspielfilm
3. De enge Knijperman en de Onderstebovenvrouw
Ian Kerkhof, Niederlande 1993, 15’00 Min., 16 mm, Farbe, ohne Dialog, Kurzspielfilm
4. Condition
Ana Torfs, Belgien 1995, 8’30 Min., Betacam SP, s/w, ohne Dialog, Experimentalfilm
5. Wooww
Fien Troch, Belgien 1999, 16’00 Min., 35 mm, Farbe, flämische OF m. engl. UT, Dolby Stereo, Kurzspielfilm
6. De Som der Delen
Djie Han Thung, Niederlande 1994, 10’45 Min., 16 mm, s/w, ohne Dialog, experimenteller Kurzspielfilm
7. Hangen
Nicky Zwaan, Niederlande 2000, 2’18 Min., Betacam SP, Farbe, ohne Dialog, Stereo, Experimentalfilm
8. #11, Marey <-> Moiré
Joost Rekveld, Niederlande 1999, 20’00 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Dolby SR, experimenteller Animationsfilm

BENELUX 4

Montag, 10. Juni 2002, 20:00 Uhr, Zeise 1
Donnerstag, 13. Juni 2002, 22:30 Uhr, Zeise 2

1. Sky over Holland
John Fernhout, Niederlande 1967, 22’00 Min., 35 mm, Farbe, OF, Dokumentarfilm
2. Le Réveil
Marc-Henri Wajnberg, Belgien 1995, 7’20 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Kurzspielfilm
3. Mécanomagie
Bady Minck, Luxemburg 1996, 15’00 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, experimenteller Kurzspielfilm
4. Bedsitters
Frans Zwartjes, Niederlande 1974, 18’00 Min., 16 mm, s/w, Experimentalfilm
5. 5 Jan. 64
The Good Guys, Niederlande 2001, 4’50 Min., Betacam SP, Farbe & s/w, OF m. engl. UT, Dokumentarfilm
6. Along the Road: Walls
Ruud Monster, Niederlande 1986, 6’40 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Dokumentarfilm
7. Belgium Strikes Back
Pieter Van Hees, Erik Bulckens, Belgien 1999, 10’00 Min., 2D-animation & live-action, 35mm, fläm. OF m. engl. UT, Dolby Stereo, Kurzspielfilm
8. Barcode
Adriaan Lokman, Niederlande 2001, 8’00 Min., 35 mm, s/w, ohne Dialog, Dolby SR, Computeranimation

BENELUX 5

Dienstag, 11. Juni 2002, 20:00 Uhr, Zeise1
Freitag, 14. Juni 2002, 17:30 Uhr, Zeise1

1. Dhyn Ftejli
Bart Dijkman, Niederlande 2001, 5’30 Min., Betacam SP, Farbe, ohne Dialog, Stereo, Experimentalfilm
2. Zap
Paul Ruven, Niederlande 1994, 17’00 Min., 35 mm, Farbe, engl. OF, Kurzspielfilm
3. City at Night (AMS)
Gerard Holthuis, Niederlande 2000, 9’00 Min., s/w, Dolby SR, ohne Dialog, Fiction Experimentalfilm
4. Republiek
Bart van den Bempt, Belgien 1993, 12’30 Min., 16 mm, Farbe, flämische OF m. engl. UT, Experimentalfilm
5. A Fortified City
Paul de Nooijer, Niederlande 1990, 9’00 Min., 35 mm, Farbe, engl. OF, Animationsfilm
6. Ludodrome
Bavo Defurne, Belgien 1993, 18’00 Min., 16 mm, Farbe, universal, Experimentalfilm
7. Bob le Déplorable
Frédéric Fonteyne, Luxemburg/Belgien 1993, 19’30 Min., 35 mm, Farbe, französische OF, Kurzspielfilm

BENELUX 6

Dienstag, 11. Juni 2002, 22:30 Uhr, Zeise 2
Freitag,14. Junii 2002, 20.00 Uhr, Zeise 2

1. Turnpike
Tom Barman, Belgien 1996, 5’19 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Musikclip
2. The Chinese Dog
Lut Vandekeybus, Belgien 2001, 14’00 Min., 35 mm, Dolby SR, s/w, chinesisch-rumänische OF m. engl. UT, Kurzspielfilm
3. Plaisent aux Dieux ces Taciturnes qui Serrent la Vie entre leurs Dents
Pieter Eycken, Belgien 2000, 12’35 Min., Betacam SP, Stereo, Farbe, ohne Dialog, experimenteller Kurzspielfilm
4. Sheep eat Grass
Dan Geesin, Niederlande 1998, 8’00 Min., Betacam SP, Stereo, Farbe, ohne Dialog, Experimentalfilm
5. Amanda
Sabine Mooibroek, Niederlande/Schweiz 1994, 12’12 Min., 16 mm, Farbe, engl. OF, Kurzspielfilm
6. Temperantia
Wim Jongedijk, Niederlande 1996, 20’00 Min., 16 mm, Farbe, ohne Dialog, Experimentalfilm
7. Le Signaleur
Benoît Mariage, Belgien 1997, 18’00 Min., 35 mm, s/w, französische OF m. engl. UT, Kurzspielfilm