INTERNATIONALER KURZFILMWETTBEWERB

Die Jury: Ronald Bergan, London; Achim Forst, Mainz; Anne Marie Kürstein, Kopenhagen; Andrea Seligmann, São Paulo; John Smith, London

Hamburger Kurzfilmpreis 1999

1. Preis "De Zone" von Ben van Lieshout (NL 1999) - Dokumentarfilm
Begründung: Der erste Preis geht an einen niederländischen Film, der den Zuschauer auf visuell fesselnde und ungewöhnliche Art in eine ambivalente Umgebung einführt. Für seine eindrucksvolle Bildsprache und originelle Darstellung eines Ortes, der für sexuelle Aktivitäten eingerichtet wurde, vergeben wir den Hamburger Kurzfilmpreis an "De Zone" von Ben van Lieshout.

2. Preis "Adiu Monde" von Sandra Kogut (F 1997) - Dokumentarfilm

3. Preis "Vacancy" von Matthias Müller (D 1998) - Experimentalfilm

François-Ode-Preis - Spezialpreis der Jury für einen Film, der sich in besonderer Weise durch seine humanitäre Aussage auszeichnet
"Ax" ("Land") von Kazim Öz (Kurdistan 1999) - Kurzspielfilm

Begründung: Der François-Ode-Preis für einen Film, der sich in besonderer Weise durch seine humanitäre Aussage auszeichnet, geht an einen Film der die heutige repressive Situation der Kurden durch das Leben eines alten Mannes darstellt und dabei zum Nachdenken über die anderen Freiheitskämpfe überall in der Welt anregt. Dieser nur scheinbar einfache und bewegende Film von Kazim Öz heißt Ax (Land).

Lobende Erwähnungen
"Bun" von Susannah Gent (GB 1998) - Experimentalfilm
"Mi lyubbwi ne videli" von Murat Mamedov (Ukraine) – Inszenierter Dokumentarfilm
"Guy’s Dog" von Rory Bresnihan (IRL 1998) - Animationsfilm

Publikumspreis
1. "Desserts" von Jeff Stark (Schottland 1998) - Kurzspielfilm
2. "Valgaften" von Anders Thomas Jensen (DK 1998) - Kurzspielfilm
3. "Home" von Morag McKinnon (Schottland 1998) - Kurzspielfilm

NO BUDGET WETTBEWERB

Die Jury: Daggie Brundert, Berlin; Tony Hill, Derby; Knud Vesterskov, Kopenhagen

Jurypreis
1. "Tsumi" von Pascal Baes (Belgien 1998) – Experimenteller Dokumentarfilm

Begründung: Es gibt viele Arten, deine Geschichte zu erzählen. Es gibt persönliche Dinge zu sagen, und die Jury findet es gut, wenn Privates an einem öffentlichen Ort gezeigt wird.
Wir haben schon viele gute und verwirrende Filme gesehen, in denen der Macher in seine Privatsphäre eintaucht und sie verwendet, um eine Geschichte zu erzählen. Das Besondere an "Tsumi" ist, das man in sich geführt wird, in seinen eigenen privaten Raum: Das Private hört auf privat zu sein.
Im Festivalprogramm wurde "Tsumi" fälscherlicherweise als "Softporno" bezeichnet, aber "Tsumi" hat mit Porno nichts zu tun: Porno ist nur gespielte Intimität, was wir aber hier sehen, ist echt und verweist in die Zukunft.

2. "Tito Material" von Elke Groen (Österreich 1998) - Experimentalfilm

3. "Bird Watching" von Shinobu Yaguchi (Japan 1998) - Kurzspielfilm

Lobende Erwähnung
für den besten Lehrfilm über nichts:
"Kitoajelu Eurassa" von Eura Settlement (FIN 1998) - Dokumentarfilm

NoBudgetPublikumspreis

1. "Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy" von Randa Chahoud, Dennis Jacobsen und Oliver Jahn (Deutschland 1998) - Kurzspielfilm
2. "Die Hard" von Konstantin Bronzit (Russland 1997) - Animationsfilm
3. "Anorexie" von Jenni Tietze (Deutschland 1999) - Animationsfilm


FLOTTER DREIER

Thema: "Es riecht schlecht!"

Publikumspreis

1. "Schnee von Gestern" von Eva Sütterlin und Daniel Nocke - Animationsfilm
(Deutschland 1999)
2. "Rattenskat" von Daniel Haude und Jim Lacy (Deutschland 1999) - Animationsfilm
3. "Pings (II)" von Pierre Coffin (Frankreich 1998) - Animationsfilm


HAMBURGER KINDER FILM PREIS

Die Jury: Laura Argenton; Paula Holtz, Malte Müller, Ramona Pautz, Yanik Zitzmann (alle aus Hamburg)

1. "Bror, Min Bror" (Teis and Nico) von Henrik Ruben Genz, (DK 1998) - Kurzspielfilm
2. "Au Bout du Monde" von Konstantin Bronzit", (F 1998) - Kurzspielfilm
3. "Anja, Bine und der Totengräber" von Andrea Katzenberger (BRD 1998) - Kurzspielfilm

MADE IN HAMBURG

Die Kurzfilmnacht der Hamburgischen Kulturstiftung

HanseShort 1999

Publikumspreis

1. "Große Gefühle" von Sandra Schießl - Animationsfilm
2. "Das Experiment" von Gregor Stockmann und Arne Zank - Animationsfilm